Thud!

That's the sound that woke Mama up this morning. 

We were back in our Sg home. 

I really wasn't sleepy. 

Mama was sleeping and I decided to venture down the (high) bed. 

Back in our Msia home, Papa and Mama have taught me to get down, legs first. 

Here, I haven't had much chance to practise and... 

Before I knew it, I landed on the floor, on my forehead with a loud thud. 

It was extremely painful. 

I wailed out loud. 

I screamed. 

Mama got a shock. 

Ah mah got a shock. 

惊天动地。

Don't worry. 

I'm fine. 

Ah mah boiled an egg and rubbed it on my forehead. 

Mama is steady also. 

Calm and steady.

She pacified me and I was laughing and playing after 5 minutes. 

Papa came home during his lunch break to Sayang me. 

Anyway, I'm alright! 

Babies grow up with bumps here and there. 

I'll grow even strong and even sturdier! 

我是铁头妹!